C'est l'amere a boire!

Today I got some good news. One of my ads that I made this spring won first prize in a copmetition help by the Hydroponics Merchant Association ( I work in hydroponics). All ads were judged by a panel of "big wig experts" from the advertising industry who are not related to my industry...
I actually tied for first with a company in Vancouver that offred me a job last year...
All I got was a little plaque...

Below is my ad.
-----
Aujourdhui j'ai eu une bonne nouvelle. Une de mes pubs que j'ai faite au printemps a gagner 1ère place dans une competition organizer par Hydroponics Merchant Association (je travail dans l'hydroponie) à Washington D.C. et judger par des bigwigs de la pub aux États Unis. I Actualy tied for 1st place with a company out in Vancouver that offered me a job last year... J'ai reçu une petite plaque...
Voici ma pub.